Jump to content

Tankeväckare.


Recommended Posts

  • Replies 448
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

En liten undran bara, vad är det för mening med att skriva en massa latinska citat men inte bifoga en översättning? Eller har latin blivit kärnämne?  :D

Kan kanske vara en inspiration till sökande efter kunskap ;)

 

in hoc signe vinces- i detta tecken skall ni segra (kristet motto)

 

deus lo volt- gud vill det, korstågsmotto

 

possunt nec posse videntur- de kunna göra det som synes ogörligt, Livgardets motto

 

 

honi soit qui mal y pense- skam åt den som tycker illa därom, strumpebandordens motto (franska i o f)

Link to comment
Share on other sites

En liten undran bara, vad är det för mening med att skriva en massa latinska citat men inte bifoga en översättning? Eller har latin blivit kärnämne?  :huh:

Kan kanske vara en inspiration till sökande efter kunskap ;)

 

in hoc signe vinces- i detta tecken skall ni segra (kristet motto)

 

deus lo volt- gud vill det, korstågsmotto

 

possunt nec posse videntur- de kunna göra det som synes ogörligt, Livgardets motto

 

 

honi soit qui mal y pense- skam åt den som tycker illa därom, strumpebandordens motto (franska i o f)

Jösses, latinmaffian är igång för fullt...

 

"Catapultam habeo. Nisi pecuniam omnem mihi dabis, ad caput tuum saxum immane mittam." - Jag har en katapult. Ge mig alla dina pengar, eller så slungar jag en gigantisk sten mot ditt huvud.

 

"Cave ne ante ullas catapultas ambules." - Om jag var du så skulle jag inte gå framför några katapulter.

 

"Illiud Latine dici non potest." - Det där kan inte du säga på latin.

 

"Nihil est - in vita priore ego imperator Romanus fui." - Det var väl inget. I ett tidigare liv var jag en romersk erövrare.

Link to comment
Share on other sites

Navigare neseste est:

Att segla är nödvändigt.

 

Draco Dormiens Nunquam Titillandus:

Väck inte den drake som sover.

 

det finns inget dåligt väder, bara svaga människor.

 

Den lättaste vägen är alltid minerad.

Link to comment
Share on other sites

Vad är den här knappen till för?

 

Chanserna att det ska hända är en på miljonen!

 

Jag har sett det här göras på tv.

 

Jag har gjort det förut.

 

OK, det här är sista gången.

 

Se noga på nu.

 

Är du helt säker på att strömmen är av?

Kvalar inte de där in som berömda sista ord?... ;)

 

"Catapultam habeo. Nisi pecuniam omnem mihi dabis, ad caput tuum saxum immane mittam." - Jag har en katapult. Ge mig alla dina pengar, eller så slungar jag en gigantisk sten mot ditt huvud.

Hehehe, den var bra! :)

Link to comment
Share on other sites

"Övning ger träning."

 

"I gymnasiet skriver man i sand, på Tolkskolan ristar vi i sten."

(Angående inlärningspedagogik och dito krav på TolkS, och säkert även på TVA och FRA...)

Och några på ryska

 

"povtorenie - mat' utjenia" - "Repetition är kunskapens moder"

 

"Tjazjelo v utjenii - legko v buju" - "Tungt på övning - enkelt i strid"

- Suvorov, rysk fältmarskalk, 1729-1800

Link to comment
Share on other sites

Vad är den här knappen till för?

 

Chanserna att det ska hända är en på miljonen!

 

Jag har sett det här göras på tv.

 

Jag har gjort det förut.

 

OK, det här är sista gången.

 

Se noga på nu.

 

Är du helt säker på att strömmen är av?

Kvalar inte de där in som berömda sista ord?... ;)

Tror du mig om jag säger att de är de ordspråk jag lever mitt liv efter? B)

Link to comment
Share on other sites

Guest martindavid3

Mina befäl var bara utbildade till att skrika "smärta är när vekheten lämnar kroppen" ! Och då är det nog så...

 

Annars gillar jag texten "A furore normannerum, libra nos domine" vilket skall betyda typ; för nordmannens raseri bevara oss o herre milde gud. Och så är det!

 

Några andra är:

"Det handlar inte om att överleva utan om att dö högljutt och brutalt" 

"Det som inte dödar, det härdar"

"Smärta är en högre form utav njutning"

"Förtroende är bra men kontroll är bättre"

"smärta är tillfälligt, ära för evigt"

Link to comment
Share on other sites

"Förtroende är bra, kontroll är bättre" -Vysotskij, du kan väl översätta till originalspråk?

 

"Det är aldrig försent att ge upp"

 

"Det ska göra ont att göra fel"

 

Edit: Tillägg

Edited by Ace
Link to comment
Share on other sites

Eldkastare: "Certes, sed calor aridus est."

 

Assassins' Guild: "Nil Mori Sine Lucre"

"Veni, Vici.... Vetinari"

Unseen University: "Nunc Id Vides, Nunc Ne Vides"

"Sodomy non sapiens"

"Fabricati Diem, Punc"

 

Mitt motto: "Non Levitas Tolero Fatui"

 

Mitt motto for tillfallet (alltsa just ikvall): "O Damnatio, Fessum Sum"

 

o s v

Link to comment
Share on other sites

Måste ju bara lägga till: "A furore Bajennerum, libra nos domine"

(För Bajarnas vrede, bevare oss herre milde Gud)

 

:/ "Långt upp i norr finns en ö...SÖDERMALM..!!"

låtom oss göra en ö utav stockholm och sända bort eländet till åland.

dax för västergötarna att gå man ur huse och bryta loss den felplacerade huvudstaden.........

Link to comment
Share on other sites

"Förtroende är bra, kontroll är bättre"

"Dovérije chorosjó, a kontról lútjsje", skulle jag säga utan att ha hört det ryska originalet (Zimin kanske har?).

 

Är en stor anhängare av varianten "självförtroende är bra, självkontroll bättre", särskilt i forum som detta.

 

I Gotchas anda vill jag gärna slå ett slag för uttrycket "passa Gary".

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.




×
×
  • Create New...