NBC Posted April 17, 2003 Report Posted April 17, 2003 Min gamle käre reg.chef Öv. Persson på T2 hittade på ett nytt motto till T2 förra året tror ja det var. Och den slår verkligen allt: "Logistik, vårt ansvar" Hyfsat pinsam när man jämför med alla andra, inte för att T2 strider eller gör andra hårda saker. Men han kunde åtminstone kört en klassisk på latin, det låter lite bättre. Quote
Guest matte Posted April 18, 2003 Report Posted April 18, 2003 Och så kommer de lite mer pinsamma fraserna... F21 - En rejäl flottlilj (den har ni säkert hört) F16 - Ähh vi ska ändå läggas ned.... F17- Det går alldrig...(På klingande blekinge mål) Och så min favorit. Den här är sann, jag har sett klistermärken och dekaler med nedanstående... F17 - mot våldet. ;) lol Quote
Orka Posted April 18, 2003 Report Posted April 18, 2003 Tror det är Brittiska MP som har By Éxsampel we leed. Förlåt för den illa stavningen på engelskan. Tycker att det är helt ok i alla fall! Quote
JTS Posted April 18, 2003 Report Posted April 18, 2003 p7/ sla hart sla snabbt (ursakta inget swe tangentbord) Nja, Rätt lyder: Slå snabbt, slå hårt! P7:s Nya valspråk: Framåtanda och stolthet. Quote
Joanzon Posted April 19, 2003 Report Posted April 19, 2003 Flottan: så lågt du kan sjunka Armén: så långt du kan gå flyget: så högt du kan komma Quote
Odeys Posted April 19, 2003 Report Posted April 19, 2003 Bamse: Från artregs hemsida: "Regementets heraldiska vapen och valspråk återgår till 1794, d.v.s. lilla riksvapnet placerat på två korslagda kanoner och valspråket "Ultima Ratio Regum" ("Konungarnas yttersta argument")." Lite annorlunda översättning där. Ultima ratio regum - Konungars sista(yttersta) argument Inskription på de franska kanonerna under Ludvig XIV:s tid (Ludvig XIV född år 1638, död år 1715 kung från 1643) Som alltid med latin är det det inte glasklart vad saker betyder exakt. Det handlar mer om tolkningar som passar i sammanhanget. /odey Quote
PBV902 Posted April 12, 2010 Report Posted April 12, 2010 Jag TROR att S1 har följande devis:"Ingenting är omöjligt" Borde detta också rimligtvis gälla för Ledningsregementet idag, efter att S1 bytt namn alltså? På latin blir det för övrigt ""Nos nihil efficere non possumu"" Quote
Paolo Posted April 12, 2010 Report Posted April 12, 2010 eftersom tråden blev bumpad och jag såg en fråga... Vad har K4 för något motto? några ND's motton: Flykt Överlevnad Motstånd (överlevnadsmärket) Framåt, ära, blanka don (1946) Unus Sed Ursus (KF BAT) Hinc robur et securitas (41 plut.) Quote
Lt P Posted April 12, 2010 Report Posted April 12, 2010 IB1/1.bat: Nemi Nisi Mors - Intet än döden Ganska lämpligt för en brigad som var tänkt att stå emot massan av en sovjetisk luftlandsättning norr om Stockholm... Quote
Ing Posted April 12, 2010 Report Posted April 12, 2010 Jag TROR att S1 har följande devis:"Ingenting är omöjligt" Borde detta också rimligtvis gälla för Ledningsregementet idag, efter att S1 bytt namn alltså? På latin blir det för övrigt ""Nos nihil efficere non possumu"" Dålig fantasi? Quote
Hedin Posted April 12, 2010 Report Posted April 12, 2010 Skaraborgs regemente (valspråk) - Arvet förpliktar Skaraborgs regemente (motto) - Bäst när det gäller 41 mekbat. - Juncta valenta (Förenade krafter ger styrka) 42 mekbat. - Coniuncti fortes (Tillsammans starka) Quote
903Lew Posted April 12, 2010 Report Posted April 12, 2010 "Nos nihil efficere non possumus" är väl ett rätt traditionellt namn på just Ing-trupper. Ingkomp/I19 har i vilket fall haft det. I19/Pbat har i omgångar nyttjat måttot "Alltid främst" vilket i min partiska värld är snärtigt, enkelt och värdigt. Svenska är trots allt språket vi brukar i FM. Quote
martinator Posted April 12, 2010 Report Posted April 12, 2010 (edited) 3.komp p7 F;r GuD, Skane och kungen , med troget hjarta vi ta svardet i var hand/// Sjukt sent på det, men 3:e komps är det som står i min signatur. Var från början Skytts härads motto, men fick även stå som motto för Skytts kompani. För Gud och Konungen wår Så och för Skåneland Med troget hjärta Wi ta swärdet i wår hand /skytts härad /martin Edited April 12, 2010 by martinator Quote
PBV902 Posted April 13, 2010 Report Posted April 13, 2010 Dålig fantasi? Uppenbarligen. Enligt denna källa (http://sv.wikipedia.org/wiki/Upplands_regemente_%28signal%29) har Upplands regemente just det mottot fast på svenska, på denna sida står den latinska översättningen att läsa (http://www.catweb.se/citat/latin.htm). Quote
OscarBravo Posted April 17, 2010 Report Posted April 17, 2010 IB1/1.bat: Nemi Nisi Mors - Intet än döden Ganska lämpligt för en brigad som var tänkt att stå emot massan av en sovjetisk luftlandsättning norr om Stockholm... Menar du Nemo Nisi Mors? Min pluton under värnplikten anammade det som motto. Vår tolkning var väll snarare "endast döden kan skilja oss åt" men som någon sa... Som alltid med latin är det det inte glasklart vad saker betyder exakt. Här en något suddig bild på min mördarkniv Fällkniven G1 med inskription Quote
LeadHead Posted April 17, 2010 Report Posted April 17, 2010 (edited) Dålig fantasi? Uppenbarligen. Enligt denna källa (http://sv.wikipedia.org/wiki/Upplands_regemente_%28signal%29) har Upplands regemente just det mottot fast på svenska, på denna sida står den latinska översättningen att läsa (http://www.catweb.se/citat/latin.htm). Kan det vara så enkelt att både ingengör- och signaltrupperna båda är sprungna ur fortifikationen*, därav liknande traditioner? EDIT: * Detta framgår till och med av S1-wikin ovan, så det var inte mitt bockaminne som var dåligt. EDIT 2: För att inte tala om det faktum att Ing 3 en gång varit Upplands regemente... Edited April 17, 2010 by LeadHead Quote
Rara Avis Posted April 17, 2010 Report Posted April 17, 2010 Livgardets Dragontrumpetarkår på K1. Kåren har två motton i sin verksamhet. Det första är "spel i alla väder" och det andra "avanti/framåt!" Passande den dagen hästarna är motsträviga och det regnar sidledes. Quote
Frykis Posted April 19, 2010 Report Posted April 19, 2010 "Jag Kom, jag såg och kaffe fick jag med" Var bogserbåtsgruppens mycket inofficiella motto på BasBat i KKrona. Quote
Blanco Posted April 19, 2010 Report Posted April 19, 2010 "Logistik - vårt ansvar" Som jag minns min vpl på TrängR, tycker jag det passar väl in på det intryck regementet jag på mig. Quote
Beafer Posted April 19, 2010 Report Posted April 19, 2010 Tror att det är Rangers.Rangers officiella är: Rangers lead the way. Valspråket är dock Sua Sponte - Of own accord Jag gillar det numera nedlagda Strategic Air Commands motto: Peace is our job. Quote
Frykis Posted April 19, 2010 Report Posted April 19, 2010 Jag gillar det numera nedlagda Strategic Air Commands motto: Peace is our job. Var det inte "Peace is our profession"? Quote
Beafer Posted April 19, 2010 Report Posted April 19, 2010 @ Frykis. Så det kan mycket väl ha varit, innebörden är ju den samma. Quote
Henil Posted April 19, 2010 Report Posted April 19, 2010 Ingen som har tagit upp I 21: "För ditt land, Din hembygd, Ditt regemente" Quote
IB5 Posted April 23, 2010 Report Posted April 23, 2010 Gillar Spanska Främlingslegionens motto: Viva Muerte! ("leve döden" för er som läste tyska istället för spanska ;) ) Det säger en del om förbandet och hur det används genom tiderna, dom som använda förbandet kanske inte riktigt förväntade sig att alla skulle komma tillbaka när man skickade ut dom... Quote
Gerle Posted April 23, 2010 Report Posted April 23, 2010 VMU-3 Semper Persequor Alltid + Verb present active persequor, present infinitive persequī, perfect active persecūtus sum. (deponent) I follow perseveringly, continue to follow; search through; pursue. I seek to obtain, strive after, seek out. I follow the teaching or example of someone, imitate. I follow up with action, execute, bring about, do, accomplish. (in a hostile manner) I pursue, chase, hunt; avenge, take vengeance upon someone or something; prosecute. (in writing) I follow, take down, minute down, keep pace with, record. (in speech or writing) I relate, recount, describe, explain. (intransitive) I follow or come after. Quote
Båtskuffarn Posted April 29, 2010 Report Posted April 29, 2010 En av mina absoluta favoriter är No. 617 Squadron RAF: "Après moi le déluge" vilket är franska för "Efter mig, floden". Till saken hör att förbandet har smeknamnet "Dambusters" efter att ha lagt halva Ruhr under vatten 1943. Quote
Vamtiin Posted April 29, 2010 Report Posted April 29, 2010 Hittar ingen lämpligare tråd.. Fråga: Vad hade Lv3 för motto? Har hört ett vagt rykte om "Kvalitet och Omtanke", stämmer det? Quote
Ormtunga Posted April 30, 2010 Report Posted April 30, 2010 Hittar ingen lämpligare tråd.. Fråga: Vad hade Lv3 för motto? Har hört ett vagt rykte om "Kvalitet och Omtanke", stämmer det? Trots ihärdigt googlande har jag inte hittat något som styrker det, förutom i en presentation av en sjuttonåring, med uttalad kompetens rörande FM, friluftsliv och airsoft, på jesper.nu. Om sanningen ska fram tycker jag att "Kvalitet och omtanke" är ett underligt valspråk för en kår med uppgift att skjuta metallskrot på flygplan för att därefter bli utslagen av SEAD. Å andra sidan finns det mycket underligt i den vägen. (vi schizofrena vakter från MarinB/FöMedC får leva med antingen "Viva Praeponitur" eller vårt inofficiella motto "Till döds genom fika") //Ormtunga Quote
DAKA Posted April 30, 2010 Report Posted April 30, 2010 Har inte läst igenom alla, så kan bli en upprepning, men i så fall helt klart värt att nämnas igen. "The only easy day was yesterday" - Seals Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.