ollevarm Posted July 8, 2003 Report Posted July 8, 2003 Har idag sett den ryska krigsfilmen "Stjärnan" från 2000. Måste säga att den var djälvligt bra och jag rekomenderar den starkt. Flimen utspelar sig på den vitrysska fronten 1944 där en grupp ryska spaningssoldater får i uppgift att ta reda på om tyskarna förbereder ett stort motanfall med SS-förband på just deras frontavsnitt. Filmen saknar nationalisktikt dravel och påminner mer om den tyska filmen "Stalingrad" än om den amerikanska "Rädda menige Ryan".
Vargas Posted July 8, 2003 Report Posted July 8, 2003 Ingen originaltitel eller engelsk titel på den?
ollevarm Posted July 8, 2003 Author Report Posted July 8, 2003 Jag såg den otextad och titlen var direkt översatt av min kompis.
Magnus Posted July 9, 2003 Report Posted July 9, 2003 Jag såg den otextad och titlen var direkt översatt av min kompis. Kan väl inte vara lätt att förstå särskilt mycket om den inte var textad? Eller du kanske pratar ryska?
Bronson Posted July 9, 2003 Report Posted July 9, 2003 Zvezda (Stjärnan) http://us.imdb.com/Title?0326450 Det är bra att kunna ett par ord ryska.
ollevarm Posted July 9, 2003 Author Report Posted July 9, 2003 Jag kan inte mycket ryska, så min polare får jobba en del. Men va fan det är ju en krigsflim, folk försöker ha ihjäl varandra, inte så mycket att reflektera över.
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.