Hannaconacca

Har en liten hög med militärglosor jag söker efter svenska orden till... MYCKET tacksam för hjälp med detta om det är så att någon vet. explosive breaching - (motsatsen till mekanisk inbrytning) dual prime - aptera? one minute-call assault team assaulter assault squadron Deck seaman Petty Officer 1st Class

Fortsätter min jakt på svenska uttryck... Vad är ett rifle scope? live rounds? Patroner?? Och ett squad automatic weapon, SAW, vad heter det på svenska? Mycket tacksam för hjälp...

Jobbar mig igenom en engelsk text där dessa saker nämns, och vill veta vad det heter på svenska. Någon som vet? flare out - a levelling of the approach glide of an airplane made in such a way that a gliding angle is rapidly decreased by nosing up the airplane as it makes contact with the ground. Chalk - A squad of soldiers, usually about a dozen, assigned to a helicopter.

Tack, det låter logiskt i sammanhanget.

Tusen tack för hjälpen!

Amerikanska SEALs gör någon sorts "ship boarding", som de kallar "underways". Någon som vet om det har något svenskt namn?

Är det någon som vet vad chest rack och quickie saw heter på svenska?