Jump to content
Sign in to follow this  
Perman

Klartecken för nya Okänd soldat

Recommended Posts

Nja,

 

Första versionen hade ju killar i trettioåren som aktörer för tjugingar..Ändå är Linnas version skön att se.

 

Mollbergs version är något som amerikanerna behövde. Den är otäck.

 

Tredje versionen kommer att bli intressant!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Den nya versionen av Väinö Linnas roman Okänd soldat filmas som bäst på Sveaborg. En av den kommande filmens största scener filmades på lördagen. Cirka 250 personer var med när scenen om paraden i Äänislinna spelades in. Och det var ståtliga Sveaborg som fick spela Petroskoj (Petrozavodsk):

 

https://svenska.yle.fi/artikel/2016/10/15/filminspelningen-av-okand-soldat-pa-slutrakan

 

Filmen bygger på boken och på ursprungsversionen från 1955.

 

/Per

 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

"Ursprungsversionen" är alltså Linnas oediterade manuskript som Linna kallade "Sotaromaani" (=Krigsroman).

 

Förlagets redaktör strök en del gnälliga politiska haranger och en del svordomar och motsvarande.

 

Så när man kallar manuskriptet "Ursprungsversionen" är det fel och utan förståelse för förlagsbranschen. Detta ändras inte av att manuskriptet numera är utgivet (på finska) i bokform.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  



  • Similar Content

    • By Fö strv 122
      Är det någon som har koll på vilken beteckning mössan (menar mössa, inte keps alltså) som Lasse Åberg & co använder till den gamla grå ylleuniformen i filmen repmånad? Var kan man få tag på den ?
    • By Zray
      Fransk dokumentär om The 13th Parachute Dragoon Regiment.
      20:30 åker dom till Sverige där sf förbandet tränar i arktiskt miljö
       

       
       
    • By Greenment
      De flög i gryningen
      (Command decision) Amerikansk krigsfilm från 1949. Andra världskriget sett ur bombflygarnas synvinkel. I rollerna: Clark Gable, Walter Pidgeon, Van Johnson. Regi: Sam Wood.
      http://www.imdb.com/title/tt0040242/
       
      lite sent ute men något är det i alla fall..
    • By Perman
      3:e versionen av Okänd Soldat har släppts i Finland:
       
      Filmrecension: Okänd soldat – stark och snyggt berättad, men inte nydanande
       
      /Per
×
×
  • Create New...