Sljivovica Posted October 12, 2005 Report Share Posted October 12, 2005 "Pjäxan i pannrummet" = Gasen i botten "Tattar-termos" = Husvagn "Snabel-juice" = Elefant-öl "Nödraketer" = Folköl "Klockan" = 5:ans spårvagn i Göteborg (den går "fem över älva", f´låt den kassa ordvitsen..) "Muffins" = Raggsockor "Skärmsläckare", "Rotvälta" = Stark grogg "Eftersläckning" = Efterfest (gammal..) Link to comment Share on other sites More sharing options...
C 2.a pjäs Posted October 13, 2005 Report Share Posted October 13, 2005 Favoriterna är väl: "Svimslå" = bruka våld mot någon i sådan omfattning att denne mister medvetandet, a.k.a "svimmar" "Svårfåtaglig i " = sällsynt, svårt att komma över "Nyttja" = verb, "att nyttja", idka sexuellt umgänge med. "Owöhli" = (talspråk), oförsiktig, hårdhänt "Spörja" = verb, att spörja. Ha talat med/om någon. Jmf "Har du sport Fredrik? - Har du hört något från Fredrik". Tämligen frekvent använt språkbruk i SÖ Småland. Link to comment Share on other sites More sharing options...
eskil Posted October 13, 2005 Report Share Posted October 13, 2005 En del mer eller mindre bisarra slanguttryck som vi använder på jobbet: brusare/bläddrare = browser titut/utkik = Outlook eldräv = firefox åskfågel = thunderbird drake = mozilla nätskrapa/nätskräp = Netscape ekorre = SquirrelMail solros (SolOS) = Sun Solaris röda helvetet = RHEL (Red Hat Enterprise Linux) rödluva = annan RedHat pingvin = godtycklig linux best = godtycklig BSD solstråle = SunRay (tunn klient) stinkpadda/tänkplatta = IBM thinkpad knädator = godtycklig laptop äppelskrutt = godtycklig mac ip-fån = IP-telefon yxa = AXE-växel skrisko = Cisco eldsnöre = firewire c-knark = C# (uttalas c-hash på engelska) HP-usch = HP-UX (UNIX-system från HP) sandlåda = virtuell maskin, oftast för java spännande träd = Spanning-tree (algoritm för att undvika cirklar i nätverket) risbuske = något som en gång har varit en fin trädstruktur kasta bröd = skicka ut broadcast-meddelanden invändare = användare som inte förstår invecklare = utvecklare som inte förstår sopprot = support-personal som inte förstår dumpa kor = när ett program som krachar lämnar en minnesdump i filsystemet (core-dump) slakta kor = ladda in minnesdump och program i en debugger för att göra om krachen sanatorium = öppet nätverk som är isolerat eftersom där ofta dyker upp virussmittade datorer Edit: Kom på två till snabbtitt = Outlook Express jävla cirkus = IBM Tivoli Link to comment Share on other sites More sharing options...
EES Posted October 13, 2005 Report Share Posted October 13, 2005 Pling-plång taxi till plåsterhuset = Ambulans till sjukhuset Strumprullare = Skott i fotboll som knappt har styrfart Linus på linjen = Linjedomare i fotboll Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fu Gson Posted October 13, 2005 Report Share Posted October 13, 2005 musta = kaffe sattelit = snedspark, frekvent förekommande från högerkanten i det svenska landslaget. Link to comment Share on other sites More sharing options...
scattergun Posted October 13, 2005 Report Share Posted October 13, 2005 Snabel-juice" = Elefant-öl Vafan!!? Det låter mer som nån som fått en könssjukdom och det rinner ur snabelkröjsarn!! :( Link to comment Share on other sites More sharing options...
Vlad Posted October 13, 2005 Report Share Posted October 13, 2005 Tomte = en person som inte riktigt har koll på läget, kan även förstärkas med ordet jävla framför tomte. Raggeblåljus = Polis. blågul = Person som lever i sin egna lilla värld utan uppfattning om den värld utanför pannbenet. OBS!!! Gäller dock inte Soldf:s blågul Link to comment Share on other sites More sharing options...
julenissen Posted October 13, 2005 Report Share Posted October 13, 2005 c-knark = C# (uttalas c-hash på engelska) cee sharp uttales det. svenskeknappen = resetknappen Link to comment Share on other sites More sharing options...
Hans Engström Posted October 13, 2005 Report Share Posted October 13, 2005 Blåvitt folksnappare - piketbussen Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ragulin Posted October 14, 2005 Report Share Posted October 14, 2005 Blöda ödlan- pinka Föda en negerarm- bajsa Nypa en limpa- bajsa Tjuring- kniv Fläsktorped- penis ähh....jag orkar inte mer. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sljivovica Posted October 14, 2005 Author Report Share Posted October 14, 2005 "Finska Apoteket" "Apoteket Röda Näsan" = Systembolaget "Finska FullkornsFrallor" = Bärs "Köttaxi" = Ambulans "PlingPlong-Taxi" = Polisbil "Hotell Gripen" = Polisarresten "Laptop" = Samemössa Link to comment Share on other sites More sharing options...
gislemark Posted October 14, 2005 Report Share Posted October 14, 2005 Knulltejp = Solfilm på Volvo 240 o 740. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Solon Posted October 15, 2005 Report Share Posted October 15, 2005 baxa = stjäla beckna = sälja saker(stöldgods) gola = tjalla tjo bre = tja kompis/tja hur är det güzz = tjej jag lovar/svär mammas död = jag lovar det är helt sant mecka/fixa = göra en joint Link to comment Share on other sites More sharing options...
C DK012 Posted October 17, 2005 Report Share Posted October 17, 2005 Föda en negerarm- bajsaNypa en limpa- bajsa Strypa en n e g e r - bajsa lägga en kabel - bajsa förlösa chokladjesus - bajsa (hörd endast en gång, men aldrig glömd) klubba - bajsa edit:förbjudna ord Link to comment Share on other sites More sharing options...
EES Posted October 17, 2005 Report Share Posted October 17, 2005 Föda en negerarm- bajsa Nypa en limpa- bajsa Strypa en n e g e r - bajsa lägga en kabel - bajsa förlösa chokladjesus - bajsa (hörd endast en gång, men aldrig glömd) klubba - bajsa edit:förbjudna ord Slita ut en brunbjörn - bajsa Driva ut ondskan - bajsa Sjösätta en barkbåt - bajsa Bygga en nalle - bajsa Kärt tema... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lockwed Posted October 17, 2005 Report Share Posted October 17, 2005 Drejja en padington = skita. (ursprungligen konstigt nog ett ord som en polare skapade när vi vart påtvingade en kurs i drejjning av onda högstadielärare) jäsa en snokjava = Koka en kopp nescaffé. Schückert = En blandning mellan schysst och läckert. Kommer inte på några fler sen. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nestor Posted October 17, 2005 Report Share Posted October 17, 2005 B-Natur/ Natur "Ligth"/ Lite-Natur = teknikprogrammet på gymnasiet Ta ett allvarig snack med Ulrich = Skita på muggen Skälla ut Ulrich = Kräkas Filosofiska Rummet = Dasset Valfri kolsyrad vätska under LAN parties = Livselexir edit: lade till några Link to comment Share on other sites More sharing options...
Doggydriver Posted October 17, 2005 Report Share Posted October 17, 2005 Inga särskilda tyvärr, på hälsingemål är det mer uttalet än uttrycken som står för charmen. Sedan är Alfta-mål i en klass för sig, men är stört omöjligt att få på pränt. Bästa försöket blir nog: "Ockefankläffdega" - Inte odelat positivt om den tilltalades frisyr. Exempel på "Hört hemmavidd" är annars: "Va ä lä mää lä!?" - Vad är det med dig, fungerar som ifrågasättande i absolut alla lägen. "Klaring" - Ren sprit ung. nubbe. "Brumma" - Bajsa "Baluns på logen" - Glam och galej, när den rejäla festen kommer igång. Link to comment Share on other sites More sharing options...
DennisMan Posted October 17, 2005 Report Share Posted October 17, 2005 klopösa = arbetshanske Koben =kofot Be till porslinsguden ulrik/urkel =spy Dra ett spanöga =titta på nått, tex tjejer lamaz =lamt, dåligt Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest BekAss Posted October 18, 2005 Report Share Posted October 18, 2005 köra en "Patron ur" - bajsa , skita Link to comment Share on other sites More sharing options...
eskil Posted October 18, 2005 Report Share Posted October 18, 2005 Att spy finns det ju många målande slanguttryck för.. "Ratta Gustavsbergbussen" (kräver att toan är av märket Gustavsberg?) "Ropa i porslinspukan" "Prata med ulrik" "Lägga en pizza" "Invertera matflödet" Edit: Och så min favorit förståss: "Servera en gårdagens" Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gator Posted October 18, 2005 Report Share Posted October 18, 2005 "Sportmössa" = chans "Slegg" = slödder + drägg Link to comment Share on other sites More sharing options...
Rickard N Posted October 18, 2005 Report Share Posted October 18, 2005 Ropa på älgen - kräkas (hört i Norge, lät glatt ändå) släppa tre kilo benfritt - ja gissa... Link to comment Share on other sites More sharing options...
martinator Posted October 18, 2005 Report Share Posted October 18, 2005 Fittgrill = stolsvärm i bilen Link to comment Share on other sites More sharing options...
C 2.a pjäs Posted October 19, 2005 Report Share Posted October 19, 2005 En hel del slang är ju hämtat från djur/växtriket; Lök = grabb, buskille (under lumpen dock en latmask(!)) Mås = person från huvudstaden, som säjs skika och skita ner. Planta = person med förklenande egenskaper Sippa = söt tjej i vårkläder Link to comment Share on other sites More sharing options...
Hotel Charlie One Posted October 19, 2005 Report Share Posted October 19, 2005 Analkväljarbox-kanalväljarbox Link to comment Share on other sites More sharing options...
Grenadjär Posted October 19, 2005 Report Share Posted October 19, 2005 KÖTTRAGGARE = ANBULANS Link to comment Share on other sites More sharing options...
AndersL Posted October 19, 2005 Report Share Posted October 19, 2005 Huvudnyckel=bultsax/kofot Gröna firman=systembolaget Link to comment Share on other sites More sharing options...
Skånsk makaron Posted October 19, 2005 Report Share Posted October 19, 2005 Apoteket Gröna Lyktan = Systemet Intelligens reserven = Bryggan på ett fartyg Fönstertittare = Styrman, matros och annat löst folk på bryggan Broiler styrman alt. maskinist = Styrman alt. Maskinist som läst 4 åriga utbildningen Orkar inte mer, barnen är tysta.... Link to comment Share on other sites More sharing options...
slurry Posted October 19, 2005 Report Share Posted October 19, 2005 Gresapett [grispitt] = rosa strömbrytare på en i yrket vanligt förekommande utrustning polera flöjten = (här lämnar jag ingen förklaring, men det handlar om att masturbera..) F!-slem = molybdenfett ett ekolodis = en dum jävel som ständigt återkommer (yrkesterm..) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.