Rökare/snusare = nikotinmissbrukare
Utnämningspolitik = utnämningskorruption

Kommunikatör = Telefonförsäljare
Parkettkosmetolog = Städare (sanitetstekniker)



Annars är ju "Stf Stridparschef" rätt skönt... Du får bestämma över dig själv när din kompis inte finns där att bestämma över dig.

"you get what you pay for"...ack så sant men ändå väldigt retsamt just den gången man trode man hittade en bra å billig pryl..

Försvarsmakten=Krigsmakten

Inkontinensskydd = blöja.

Absorbator = Blöja

Manager of first impressions = Receptionist

Ungdomssatsning = förnedring av unga som VILL arbeta genom att bemöta dem som småbarn eller mentalpatienter.

"Gilla läget" = tilltänkt utrustning är tilldelad utrustning och tilldelad utrustning är tilldelad utrustning.

I sitt militära ursprung har det möjligen ett existensberättigande utifrån rådande budgetar men uttrycket har spridit sig till det civila yrkeslivet och då närmast fått betydelsen "håll käften och gör som jag säger". Och därvidlag kommit att ersätta kraven på och viljan att utveckla t ex arbetsmiljö och pådrivandet av ny teknik.

salongsberusad = mindre full.
Festivalsnykter = FULL
dagen efter = bakis

Föräkringskassan = Förskinringskassan
Arbetsförmedlingen = Arbetsförnedringen
Försvarsmakten = Försvarsslakten
Högt i tak = Mycket snack under bältet
Omstrukturering = Nedläggning
Effektivisering = Nedläggning/uppsägning
Lönesamtal = Effektivisering
Regeringen = "Jag haaringenaning"
Representativ demokrati = Rösta på mig så gör jag sedan vad jag vill
Kommunikationsbaserat förhållande = Den ene bestämmer, den andre håller med
Hemvärnsbataljonsövning = Gruppövning
Planeringsmöte = Supövning
Kriminalvård = Tortyr
Inlandsvägar = Kostigar

Int ä ja bitter int.