Ikväll visar 3:an Patton klockan 23.20. Ett tips till alla er som inte ska ut ikväll...

Vissa scener i filmen är hyfsade, speciellt med tanke på att filmen är gjord '70. Måste tillägga att öppningsscenen (när "Patton" promenerar fram framför en gigantisk amerikansk flagga) är klassisk.


Hälsningar, Foxtrot Lima

Korrektion: Patton visas på 4:an INTE 3:an

Kolla dina fakta FL, innan du skriver :P

ahhh skit det är ju snart!!!!
*rusar iväg till tvn*

Jaha, då har man sett den filmen ytterligare en gång.

Det som var bra med den filmen var att tyskarna pratade tyska.
Det som var dåligt vara att dom åkte runt i amerikanska vagnar.
Jänkarna åkte runt i M41 Walker Bulldogg och M47/M48 Patton och tyskarna åkte runt i M48 Patton samt amerikanska M3 halvbandare. (Ganska passande med M47/M48 Pattonvagnar i en film om Patton iofs)

The Swede

På tal om Patton, ta en titt på den här sidan och specifikt talet under rubriken "A General Talks to His Army".
Politiskt korrekt? Tror inte det.
Jädrans vilket liv det skulle bli om en svensk general skulle hålla ett sånt tal i dag.
http://www.employees.org/~ferguson/Patton.html

Kollade lite grann på filmen, var väl så där.

Det är lite intressant med skulten som syns på den länkade sidan, "Gen Patton built bridge...".
Det sägs att när man frågade amerikanska soldater under VkII vilken enhet de tillhörde så brukade de svara med divsion och regemente.
Undantaget var dock soldaterna i Pattons 3:e armé, där soldaterna i allmänhet ska ha svarat "I fight with Patton".
För övrigt så anser jag att översättaren har gjort ett kasst jobb.
Han/hon översatte konsekvent army med armékår och seven divisions med 7:e divisionen.